
Beste voor waterpret
Spreewelten Hotel
Een zwemparadijs met een apart kinderbad en glijbanen, plus een speeltuin. Dit is het type hotel waar het zwembad de reden is om te komen, niet een extraatje.
Nergens in Europa is het familiehotel zo'n eigen categorie als in Duitsland. Hier vind je hotels die letterlijk om het kinderprogramma heen zijn gebouwd, naast rustige boshotels die het van hun ligging moeten hebben.

Duitsland kent een hoteltype dat in Nederland nauwelijks bestaat: het Familotel en zijn soortgenoten. Dat zijn geen gewone hotels waar kinderen toevallig welkom zijn, maar hotels waarvan de hele opzet om het gezin draait. Kinderopvang vanaf de ochtend, een zwemparadijs, een binnenspeeltuin, en eettijden die aansluiten op kinderen in plaats van andersom.
Dat heeft een duidelijke consequentie voor de keuze. Zo'n hotel is buitengewoon efficient met kinderen van ongeveer drie tot tien jaar: je hoeft de dag niet zelf te programmeren. Voor ouders die vooral rust en een goed restaurant zoeken kan het juist te druk zijn, want de kinderen zijn overal en dat is precies de bedoeling. En met tieners werkt het maar half, omdat veel programma's op jongere kinderen zijn gericht.
Duitsland is met kinderen sterk in de zomer, maar in mei, juni en september is het weer even onbetrouwbaar als in Nederland. Dat is precies de reden waarom zoveel Duitse familiehotels een binnenzwembad hebben en een speelruimte binnen: het is er ontworpen op de aanname dat een dag kan tegenvallen. Bij het vergelijken van twee Duitse hotels is de vraag "wat is er binnen" dan ook informatiever dan de vraag "wat is er buiten".
De Beierse Alpen en het Beierse Woud leveren het bergbeeld: chalets, weides, wandelroutes en in de winter sneeuw. De Oostzee- en Noordzeekust geven brede stranden en het typische strandstoelbeeld, met een klimaat dat sterk op het Nederlandse lijkt. En daartussen liggen de bosgebieden, van het Zwarte Woud tot de Harz, waar de accommodaties het vooral van rust en natuur moeten hebben.
Niet elk gezin zoekt hetzelfde. Vier startpunten binnen Duitsland.

Beste voor waterpret
Een zwemparadijs met een apart kinderbad en glijbanen, plus een speeltuin. Dit is het type hotel waar het zwembad de reden is om te komen, niet een extraatje.

Beste als het weer tegenvalt
Een binnenspeeltuin, een filmruimte, klimactiviteiten en een zwemparadijs. Een regendag hoeft hier geen probleem te zijn, wat in het Beierse Woud geen luxe is.

Beste voor kinderopvang op locatie
Een kinderclub met een dagprogramma, een speeltuin en een avonturenpark. Voor ouders die tussendoor ook zelf iets willen doen is dat het verschil.

Beste aan de kust
Binnenzwembad, kinderclub en appartementen op Sylt. De combinatie van eiland en een hotel dat binnen ook iets biedt werkt op een Noordzee-eiland beter dan alleen strand.
Tien Duitse hotels met een eigen profiel, van uitgesproken familiehotels tot rustige boshotels. De volgorde volgt de reviewscore van Booking.com.

9,1Booking.com
Sterk voor gezinnen die veel waterpret zoeken. Met een zwemparadijs en een glijbaan.

9,0Booking.com
Sterk voor gezinnen die rust en buitenruimte zoeken. Bekijk het profiel voor wat er wel en niet bekend is.

8,9Booking.com
Sterk voor een bergvakantie met kinderen. Bekijk het profiel voor wat er wel en niet bekend is.

8,6Booking.com
Sterk voor gezinnen die veel waterpret zoeken. Met een zwemparadijs en een glijbaan.

8,6Booking.com
Sterk voor gezinnen die iets te doen willen hebben op het terrein. Met een speeltuin en wellness.

8,5Booking.com
Sterk voor gezinnen die rust en buitenruimte zoeken. Bekijk het profiel voor wat er wel en niet bekend is.

8,4Booking.com
Sterk voor gezinnen die veel waterpret zoeken. Met een zwemparadijs en een glijbaan.

8,4Booking.com
Sterk voor peuters en jonge schoolkinderen. Met een kinderclub en een speeltuin.


8,1Booking.com
Sterk voor gezinnen die kinderopvang op locatie willen. Met een binnenzwembad en een kinderclub.
| Hotel | Beste voor | Reviewscore | Water | Bij slecht weer | Voor ouders |
|---|---|---|---|---|---|
| Spreewelten Hotel | Gezinnen die veel waterpret zoeken | 9,1 | sterk | niet bekend | niet bekend |
| Landhaus zur Ohe | Gezinnen die rust en buitenruimte zoeken | 9,0 | niet bekend | niet bekend | niet bekend |
| Das Bayrischzell Familotel Oberbayern | Een bergvakantie met kinderen | 8,9 | niet bekend | niet bekend | niet bekend |
| Familotel Schreinerhof | Gezinnen die veel waterpret zoeken | 8,6 | sterk | sterk | aanwezig |
| Göbels Schlosshotel "Prinz von Hessen" | Gezinnen die iets te doen willen hebben op het terrein | 8,6 | niet bekend | beperkt | aanwezig |
| Hotel Engel | Gezinnen die rust en buitenruimte zoeken | 8,5 | niet bekend | niet bekend | niet bekend |
| BEECH Resort Fleesensee | Gezinnen die veel waterpret zoeken | 8,4 | sterk | niet bekend | aanwezig |
| Familotel Bavaria Pfronten | Peuters en jonge schoolkinderen | 8,4 | niet bekend | niet bekend | niet bekend |
| Dorfhotel Boltenhagen | Strandvakanties met kinderen | 8,1 | niet bekend | beperkt | aanwezig |
| TUI BLUE Sylt | Gezinnen die kinderopvang op locatie willen | 8,1 | aanwezig | sterk | sterk |
Deze drie kolommen tellen wat er per hotel is vastgesteld. Ze zijn geen oordeel van ons over de kwaliteit.
Een streepje betekent niet dat het er niet is, maar dat wij het niet hebben kunnen vaststellen. Op de hotelpagina staat per onderdeel wat er wel en niet bekend is.
Bekijk alle hotelprofielen op deze site
Boekingslinks op deze pagina gaan naar Booking.com. Als je daar boekt, kunnen wij een vergoeding ontvangen. Dat bepaalt niet welke hotels we opnemen en ook niet in welke volgorde ze staan.
De thuisbasis van het Duitse familiehotel. Hier staat de hoogste dichtheid aan hotels met een zwemparadijs, kinderclub en binnenspeeltuin, vaak in een dorp waar verder weinig te doen is en dat ook niet hoeft. In de zomer wandelen en bergbanen, in de winter sneeuw. Reken op vier tot zeven uur rijden vanuit Nederland, dus dit is geen weekendbestemming.
Brede witte stranden, ondiep water en een landschap van meren erachter. Met jonge kinderen is dit het meest ontspannen deel van Duitsland: veel ruimte, weinig drukte en korte afstanden binnen de badplaatsen. Het klimaat is Nederlands, dus binnenvoorzieningen tellen mee.
Dichterbij dan de Oostzee en met een sterk eilandgevoel. De Noordzeekust werkt met kinderen op dezelfde manier als de Waddeneilanden: de reis is onderdeel van de vakantie en op het eiland kun je vaak zonder auto. Wind is een gegeven, dus kies een verblijf met een binnenoptie.
Voor Nederlandse gezinnen het dichtstbijzijnde echte heuvellandschap. Hier draait het minder om hotelprogramma's en meer om buiten zijn: wandelen, fietsen, en de bekende attractieparken in de omgeving. Goede keuze voor kinderen vanaf een jaar of zes die niet stil kunnen zitten.
Het dichtst bij Nederland en daarmee geschikt voor een lang weekend. Sterk in combinatie met een attractiepark of een stad, minder in uitgesproken familiehotels.
De verschillen zijn groot. Het Rijnland ligt op twee tot drie uur, het Zwarte Woud op vijf tot zes, en Beieren op zes tot acht uur rijden vanuit het midden van Nederland. Met jonge kinderen is Beieren daardoor eerder een tweewekelijkse zomervakantie dan een midweek. Duitsland heeft geen tol voor personenauto's, wat het rijden goedkoper maakt dan Frankrijk.
Dit soort keurmerken zeggen iets over de opzet van het hotel: er is kinderopvang, er zijn gezinskamers en er is een programma. Ze zeggen niets over de leeftijden waarvoor dat programma draait of over hoe de kamers zijn ingedeeld. Vraag dus altijd na vanaf welke leeftijd de opvang werkt en of die ook buiten de Duitse schoolvakanties draait.
Een Familotel is een hotel dat is aangesloten bij een Duitse samenwerking van familiehotels en dat aan afspraken over kinderopvang, gezinskamers en voorzieningen voldoet. Kinderhotel is de bredere Duitse aanduiding voor hetzelfde type: een hotel dat om het gezin heen is gebouwd in plaats van een hotel waar kinderen ook mogen komen. In de praktijk betekent het: kinderopvang met een dagprogramma, een zwembad, en een inrichting die op gezinnen is gebouwd. Wat het niet zegt, is voor welke leeftijden het programma draait en hoe de kamers zijn ingedeeld. Dat verschilt per hotel en moet je apart nakijken.
De Oostzeekust en de Noordzeekust, om praktische redenen: korte afstanden binnen de badplaats, ondiep water, veel ruimte en een klimaat dat je kent. Beieren is prachtig maar ver, en een rit van zeven uur met een peuter kost een dag van de vakantie aan beide kanten.
Beperkt. Het typische programma is gericht op kinderen tot een jaar of tien, en een binnenspeeltuin doet met een vijftienjarige weinig. Wat wel werkt met tieners: hotels met sportfaciliteiten, een goede wifi-verbinding en een omgeving waar ze zelf op pad kunnen, bijvoorbeeld met een mountainbike of aan het water. Kijk op de hotelpagina's op deze site onder GezinsFit of er sportvoorzieningen worden genoemd.
Meestal wel, om een praktische reden: met kinderen elke avond een restaurant zoeken in een dorp waar weinig is, is vermoeiender dan het klinkt. Halfpension betekent dat het eten geregeld is op een tijd die met kinderen werkt. Kijk wel wat er precies bij zit, want de invulling verschilt sterk per hotel.
Deze bestemmingen komen vaak in hetzelfde rijtje voor.

Bergen in de zomer en wintersport. Veel hotels zijn hier van origine op gezinnen gebouwd.

Voor een nachtje weg, een midweek Veluwe of een week aan de Zeeuwse kust. Korte reistijd weegt hier het zwaarst.